Aus bayerischen Polizeiberichten | Nürnberg: Mann wird von arabischem Einbrecher mit Hammer verletzt

Aus bayerischen Polizeiberichten | Nürnberg: Mann wird von arabischem Einbrecher mit Hammer verletzt

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Mittelfranken vom 07.07.2026. Der Text wurde von der Regensburger Stadtzeitung nicht verändert.

POL-MFR: (630) Versuchter Mord nach Einbruch - Mordkommission sucht Zeugen

- Anzeige -
Nürnberg (ots) Zwei bislang unbekannte Täter brachen in der Nacht zum Dienstag (07.07.2026) in eine Bootsverleihhütte am Dutzendteich ein und lösten dabei einen Alarm aus. Als der Geschädigte die Einbrecher stellen wollte, verletzten sie ihn mit einem Hammer am Kopf - die Nürnberger Mordkommission sucht Zeugen.

Die Unbekannten lösten gegen 02:45 Uhr in einem Tretbootverleihhäuschen in der Bayernstraße einen Alarm aus, der auf dem Handy des Geschädigten einging. Der 48-jährige deutsche Staatsangehörige fuhr daraufhin zur Bootsverleihhütte und geriet dort mit den beiden Tätern in eine körperliche Auseinandersetzung.

Im Verlauf dieser schlug einer der beiden Täter mit einem Hammer auf den Kopf des 48-Jährigen. Anschließend flüchteten die zwei Unbekannten mit nur einem Fahrrad in Richtung Fußballstadion.

Eine sofort eingeleitete Fahndung mit zahlreichen Streifen verlief ohne Erfolg.

Der 48-Jährige erlitt durch den Schlag Kopfverletzungen und musste in einem Krankenhaus medizinisch versorgt werden.

Von den beiden männlichen Tatverdächtigen liegt folgende Personenbeschreibung vor:

Täter 1: 16 bis 18 Jahre alt, schlank, kurze schwarze Haare, Oberkörper frei, arabisches Aussehen

Täter 2: 16 bis 18 Jahre alt, schlank, kurze schwarze Haare, schwarzes T-Shirt, arabisches Aussehen

Die Einsatzkräfte stellten vor Ort fest, dass die Täter gewaltsam in die Hütte eingedrungen waren. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 1.000 Euro. Inwieweit bei dem Einbruch auch Gegenstände entwendet wurden, ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen.

Der Kriminaldauerdienst Mittelfranken traf die ersten kriminalpolizeilichen Maßnahmen und führte unter anderem eine Spurensicherung am Tatort durch. Unterdessen hat die Mordkommission der Nürnberger Kriminalpolizei die weiteren Ermittlungen übernommen und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.

Zeugen, denen im Umfeld der Bootsverleihhütte in der Bayernstraße im Tatzeitraum verdächtige Personen - gegebenenfalls mit einem oder zwei Fahrrädern - aufgefallen sind, werden gebeten, sich unter der Rufnummer 0911 2112-3333 mit der Polizei in Verbindung zu setzen. 

  • gepostet am: Montag, 13. Juli 2026

Magazin weitere Artikel

Aus bayerischen Polizeiberichten | Nürnberg: Mann wird von arabischem Einbrecher mit Hammer verletzt

Aus bayerischen Polizeiberichten | Nürnberg: Mann wird von arabischem Einbrecher mit Hammer verletzt

Zwei bislang unbekannte Täter brachen in der Nacht zum Dienstag in eine Bootsverleihhütte ein und lösten dabei einen Alarm aus.

>> weiterlesen

Aus bayerischen Polizeiberichten | Nürnberg: Syrer vergewaltigt Teenagerinnen

Aus bayerischen Polizeiberichten | Nürnberg: Syrer vergewaltigt Teenagerinnen

Die Ermittlungskommission "EKO Kajal" bekämpft Straftaten im Zusammenhang mit Sexual- und Betäubungsmitteldelikten.

>> weiterlesen

Meldung | Aiwanger: Bedarf an Sicherheits- und Verteidigungstechnik wachse

Meldung | Aiwanger: Bedarf an Sicherheits- und Verteidigungstechnik wachse

Bayerns Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger hat die bayerische Industrie auf die wachsenden Chancen in der Sicherheits- und Verteidigungsindustrie hingewiesen.

>> weiterlesen

Aus bayerischen Polizeiberichten | Bahnhof Regensburg: Unbekannter tritt nach Deutschem mit Hammer

Aus bayerischen Polizeiberichten | Bahnhof Regensburg: Unbekannter tritt nach Deutschem mit Hammer

Am Mittwoch hat ein unbekannter Täter in der Bahnhofshalle mit den Füßen nach einem Mann getreten.

>> weiterlesen

Aus bayerischen Polizeiberichten | Roding: Messerangriff durch 13-jährigen Syrer

Aus bayerischen Polizeiberichten | Roding: Messerangriff durch 13-jährigen Syrer

Eine körperliche Auseinandersetzung zwischen Jugendlichen auf einem Volksfest endete in einer Bedrohung mit einem Messer.

>> weiterlesen

Aus bayerischen Polizeiberichten | Regensburg: Schmierer besprühen abgestellten Zug

Aus bayerischen Polizeiberichten | Regensburg: Schmierer besprühen abgestellten Zug

Am Montag informierte die Leitstelle der Bahn die Bundespolizei über Graffiti an einem abgestellten Zug.

>> weiterlesen

Aus bayerischen Polizeiberichten | Regensburg: Somalier und Äthiopier verletzen zwei Iraner am Busbahnhof

Aus bayerischen Polizeiberichten | Regensburg: Somalier und Äthiopier verletzen zwei Iraner am Busbahnhof

Am Dienstag endete eine Auseinandersetzung zwischen vier Männern mit zwei Festnahmen.

>> weiterlesen

Aus bayerischen Polizeiberichten | Ungarische Diebe am Regensburger Hauptbahnhof ertappt

Aus bayerischen Polizeiberichten | Ungarische Diebe am Regensburger Hauptbahnhof ertappt

Am Montag ist am Hauptbahnhof Regensburg ein junges Paar beim Ladendiebstahl ertappt worden.

>> weiterlesen

Aus bayerischen Polizeiberichten | Regensburg: Unbekannte stehlen Schleifmaschine für Bahngleise

Aus bayerischen Polizeiberichten | Regensburg: Unbekannte stehlen Schleifmaschine für Bahngleise

Am Wochenende haben ein oder mehrere bisher unbekannte Täter am Rennweg eine Spezialbaumaschine aus dem Gleisbereich entwendet.

>> weiterlesen

Polizeiberichte weitere Artikel

Zwei bislang unbekannte Täter brachen in der Nacht zum Dienstag in eine Bootsverleihhütte ein und lösten dabei einen Alarm aus.

>> weiterlesen

Die Ermittlungskommission "EKO Kajal" bekämpft Straftaten im Zusammenhang mit Sexual- und Betäubungsmitteldelikten.

>> weiterlesen

Am Mittwoch hat ein unbekannter Täter in der Bahnhofshalle mit den Füßen nach einem Mann getreten.

>> weiterlesen

Eine körperliche Auseinandersetzung zwischen Jugendlichen auf einem Volksfest endete in einer Bedrohung mit einem Messer.

>> weiterlesen

Am Montag informierte die Leitstelle der Bahn die Bundespolizei über Graffiti an einem abgestellten Zug.

>> weiterlesen

Am Dienstag endete eine Auseinandersetzung zwischen vier Männern mit zwei Festnahmen.

>> weiterlesen

Am Montag ist am Hauptbahnhof Regensburg ein junges Paar beim Ladendiebstahl ertappt worden.

>> weiterlesen

Am Wochenende haben ein oder mehrere bisher unbekannte Täter am Rennweg eine Spezialbaumaschine aus dem Gleisbereich entwendet.

>> weiterlesen

Am Freitag hat ein Super-Recognizer der Bundespolizeiinspektion Waldmünchen am Hauptbahnhof Regensburg den bisher unbekannten Täter eines Diebstahls wiedererkannt.

>> weiterlesen

© Regensburger Stadtzeitung